segunda-feira, 24 de março de 2008

Ansiedade. Como traduzí-la?


:::::

É o sofrimento antecipado através da mente que coloca milhões de possibilidades que muitas vezes nem chegam a se concretizar. É o foco no amanhã através das lembranças do passado e assim a perda do momento presente. É a falta de segurança em si mesmo, falta de fé, otimismo. Essa é a minha própria opinião. Mas há algumas frases do livro as "As Dores da Alma" de Francisco do Espírito Santo Neto que a resumem bem:

"De nada adiantará teu desespero e aflição, pois a VIDA MAIOR não te dará ouvidos dessa forma.
Vive com plenitude o presente e verás o futuro relatar as consequências dos seus atos de ontem, que contam tua própria estória de Vida."

"A tua ansiedade não mudará o curso da Natureza... Analisa as plantas como modelo: se quiseres que elas cresçam e se desenvolvam, limita-te a deixá-las a viver naturalmente pois, somente quando estiverem prontas é que brotarão" e se cobrirão de flores."

:::::

Nenhum comentário: